借款费用暂停资本化的时间是指，在符合资本化条件的资产购建或生产过程中，发生非正常中断并且中断时间连续超过3个月时，应当暂停借款费用的资本化。非正常中断通常是由于企业管理决策上的原因或其他不可预见的原因导致的。在中断期间发生的借款费用应计入当期损益，直至购建或生产活动重新开始。但若中断是必要程序或可预见的不可抗力因素导致，借款费用应继续资本化。
借款费用暂停资本化的时间解析
在资产购建或生产过程中，当满足资本化条件的资产遭遇非正常中断，并且这种中断连续持续时间超过三个月时，应当暂停借款费用的资本化。在此期间产生的借款费用应被计入当期损益，直至购建或生产活动重新开始。
关于中断的界定，需明确正常中断与非正常中断的差异。非正常中断通常源于企业管理决策的原因或其他不可预见的事件。而正常中断，则多是因为资产达到预定可使用或可销售状态所必需的程序，或是因可预见的不可抗力因素，如特定的天气条件导致的施工停顿。
在某些地区的工程项目中，由于可预见的不可抗力因素，例如雨季或冰冻季节，导致的施工停顿也被视为正常中断。这种情况下，借款费用的资本化不会暂停。
暂停资本化的具体情形
当满足以下条件时，应暂停借款费用的资本化：
一、非正常中断
在资产购建或生产过程中，因企业管理决策或其他不可预见的原因导致连续三个月以上的非正常中断，应暂停借款费用的资本化。
二、正常中断
对于因资产达到预定可使用状态所必需的程序或可预见的不可抗力因素导致的中断，借款费用的资本化不应暂停。例如，在工程建设中，因雨季或冰冻季节导致的施工停顿属于正常中断。
资本化过程中的借款费用处理
在中断期间，所发生的借款费用不应继续资本化，而应计入当期损益。当购建或生产活动重新开始后，根据具体情况决定是否恢复借款费用的资本化。
