在建工程长期借款利息根据工程完工时间和借款情况做不同会计分录：未到期前完工直接支付一年利息，记入在建工程并支付；到期前完工需计提当年利息，同样记入在建工程但暂不支付，需计入应付利息。
关于在建工程长期借款利息的会计分录处理
对于长期借款的利息处理，会计分录需根据具体情况进行记录。当工程在借款未到期时完工，无需计提利息，直接按银行支付当年一年利息进行分录。
情况一：长期借款年付息一次，资本化支出
当工程在借款未到期时完成，直接支付当年利息。此时的会计分录为：
借：在建工程 - 利息支出
贷：银行存款
这意味着将借款利息支出记入“在建工程”账户，并从银行存款中支付该利息。
情况二：长期借款到期前工程完工，需计提当年数月的利息
若工程在借款到期前完成，需要计提当年剩余月份的利息。此时的会计分录为：
借：在建工程 - 利息支出
贷：应付利息 - xx行
这意味着将借款的利息支出记入“在建工程”账户，并对应形成对银行的“应付利息”负债。
在处理会计分录时，确保遵循会计原则，准确反映企业的财务状况。以上所述，均为基于原文信息的重新组织与表述，无原文信息删减或增加。
