支付车辆强险和车船税给保险公司的分录处理如下：支付车辆强险时，借：管理费用，贷：银行存款；计提车船税时，借：税金及附加，贷：应交税费—车船税；缴纳车船税时，借：应交税费—车船税，贷：银行存款。即分别处理为费用支出、税费计提和税费缴纳三个步骤。
给保险公司支付车辆强险及车船税的会计分录处理
当为车辆购买强制保险时，会计分录如下：
一、支付车辆强险
1. 借：管理费用-保险费（表示管理费用中的保险费用支出）
贷：银行存款（表示从银行账户中划转的资金）
二、车船税的会计处理
1. 计提车船税
当需要计提车船税时，会计分录为：
借：税金及附加-车船税（表示税金及附加科目下的车船税支出）
贷：应交税费-车船税（表示应缴纳的车船税）
2. 缴纳车船税
当实际缴纳车船税时，会计分录为：
借：应交税费-车船税（与上一步的贷方对应）
贷：银行存款（表示从银行账户中支付的车船税金额）
以上分录基于企业会计准则是针对车辆强险及车船税的常规处理方式。在实际操作中，请根据企业的具体情况和保险单据、税务单据进行准确记账。确保每一项支出都对应相应的凭证和单据，以保证财务记录的准确性和合规性。
