公司年末提取盈余公积的会计分录处理如下：
在年终进行利润分配时，公司需提取盈余公积。此过程涉及特定的会计分录操作。首先，将利润分配中的未分配利润部分转移到提取的盈余公积账户上。具体的会计分录为：
借：利润分配—未分配利润
贷：利润分配—提取的盈余公积
紧接着，将已提取的盈余公积进一步细分，分别记入法定盈余公积和任意盈余公积。相关的会计分录为：
借：利润分配—提取的盈余公积
贷：盈余公积—法定盈余公积
贷：盈余公积—任意盈余公积
这样的会计处理确保了公司盈余公积的正确计提和分配，遵循了会计原则和政策，确保了财务信息的准确性和完整性。每一笔分录都清晰地反映了公司的财务活动，便于后续的审计和财务分析。
