支付车间日常维修费用会计分录应计入制造费用。根据《企业会计准则附录-会计科目和主要账务处理》中关于管理费用科目的规定，生产车间发生的固定资产修理费用等后续支出也在本科目核算。这是针对该问题的解答，希望对你有所帮助。
在企业的日常运营中，车间的维修费用是不可避免的支出，对于这类费用的会计分录处理，是企业财务工作的一项重要内容。
一、制造费用与管理费用的界定
对于支付车间的日常维修费用，通常情况下，这类费用应被计入制造费用。制造费用主要指企业在生产环节所产生的各种间接费用，包括车间维护、设备折旧等。然而，《企业会计准则附录-会计科目和主要账务处理》中也明确指出，企业生产车间（部门）和行政管理部门发生的固定资产修理费用等后续支出，应纳入管理费用科目进行核算。
二、具体会计分录操作
当企业支付车间日常维修费用时，根据会计准则，会计分录操作如下：
1.借：管理费用-修理费（或制造费用-修理费，根据具体情况而定）
2.贷：银行存款或现金
这样的分录操作反映了企业支付车间维修费用的真实情况，并确保了财务记录的准确性。
三、注意事项
在实际操作中，企业需要根据自身的业务特点和会计政策，合理选择科目进行核算。同时，对于大额的维修费用，可能需要进行资产化处理，这需要根据具体的经济事项和会计准则进行判断和处理。
总结：
支付车间日常维修费用的会计分录处理，需要结合企业的实际情况和会计准则进行。通过合理的科目选择和准确的分录操作，能够真实反映企业的财务状况和经营成果。希望以上解析能对您在实际工作中处理相关会计问题有所帮助。
