在单位经营过程中，有时可能会遇到他人通过公司账户进行资金流转的情况。这种情况在会计上需要谨慎处理，确保公司的财务记录准确无误。一般来说，单位银行账户不应随意出借，但如果在特殊情况下发生了此类情况，应当采取适当的会计处理方式。以下是针对这种情况的详细解答：
一、收入对付账款的处理
当他人通过公司账户走账时，首先需要在公司的账务上记录这一笔收入。具体的会计处理为：
借：银行存款
贷：其他应付款——某某
这一操作表示公司银行账户收到了一笔款项，而这笔款项是应付给某人的款项。通过这样的记录，能够清晰地反映出这笔资金的流动情况。
二、转付时的会计处理
当公司需要将这笔款项转付给实际的收款人时，需要进行相应的账务处理。处理方式是：
借：其他应付款——某某
贷：银行存款
这一操作表示公司将之前收到的应付给某人的款项通过银行转账的方式支付出去。这样，整个交易过程在公司的账务上就有了完整的记录。
三、注意事项
1.严格管理银行账户使用，避免账户被他人不当使用，以防潜在风险。
2.对于此类走账情况，应确保与对方有明确的书面协议或凭证，以便在发生问题时能有所依据。
3.加强与合作伙伴的沟通，明确资金流转的真实意图，确保账务处理的准确性。
对于他人通过公司账户走账的情况，公司应当采取适当的会计处理方式，确保账务记录的准确性和完整性。同时，应严格管理银行账户的使用，避免潜在风险。
