企业购买财务软件后，若需要软件服务单位提供软件服务费，并且企业为一般纳税人，对于取得的服务费专用发票，可以进行税额抵扣。具体的分录处理如下：
一、基本分录
借：管理费用-服务费（或根据费用性质具体分类），应交税费-应交增值税-进项税额。
贷：应付账款（或使用其他相关科目，如银行存款等，根据企业实际情况决定）。
这意味着，企业支付的软件服务费，可以将其分为两部分，一部分是服务费用，另一部分是可抵扣的进项税额。
二、特殊情况处理
如果企业一次支付了超过一年的服务费，根据会计准则，可以先计入长期待摊费用。长期待摊费用是指企业已经支出但需要摊销的费用，这些费用不能在一年内完全消耗。对于这种情况，可以在受益期间进行摊销，即按照服务期限分摊该费用。
三、注意事项
1.确保取得的专用发票真实有效，并检查是否有任何异常。
2.在进行分录处理时，要确保遵循企业的会计政策和相关法规。
3.对于长期待摊费用，要确保在摊销时遵循合理的分摊方法。
对于财税软件费580元取得专用发票的处理，企业需要根据自身情况选择合适的分录方式，确保会计处理的准确性和合规性。
