短期借款产生的汇兑损益处理原则如下：筹建期发生的汇兑损失与汇兑收益相抵后的损失净额，应从企业开始生产、经营月份的次月起，按不短于5年的期限平均摊销。生产经营期间及清算期间发生的汇兑损失净额分别计入财务费用和清算损益。与购建固定资产相关的汇兑损益，在资产交付使用或竣工决算前，计入资产购建成本。企业可自行选择汇兑损益的处理办法。
按会计制度规定，对于短期借款产生的汇兑损益，有不同的处理原则。以下将详细阐述这些原则：
筹建期发生的汇兑损益处理
在筹建期，如果发生的汇兑损失与汇兑收益相抵后表现为损失净额，处理方式为：从企业开始生产、经营月份的次月起，进行平均摊销，期限不短于5年。若表现为收益净额，可以选择以下三种处理方法：一是按不短于5年的期限平均转销；二是留待弥补企业生产经营期间发生的亏损；三是留待并入清算收益。这三种处理办法由企业自行选择。
生产经营期间发生的汇兑损益处理
在生产经营期间发生的汇兑损失净额，应直接计入财务费用。
清算期间及与固定资产相关的汇兑损益处理
在清算期间发生的汇兑损失净额，应计入清算损益。另外，与购建固定资产等直接相关的汇兑损益，若所购建的资产尚未交付使用或虽已交付使用但尚未办理竣工决算，该汇兑损益应计入资产的购建成本，处理方式与利息相同。
对于短期借款产生的汇兑损益，企业需根据发生的具体时期和资产状态，按照会计制度的规定进行相应的账务处理。希望以上内容对您了解短期借款产生的汇兑损益处理方法有所帮助。如想了解更多会计实操、税收实务问题，可关注相关会计学习公众号或加入会计实务交流群，进行更深入的学习和交流。
